24 jan 2011

Hej hallååå

Jo, jag är vid liv ännu trots att bloggen har stått stilla i snart en månad........hmmm........så kan det bli ibland. Nåväl, har inte hänt så mycket här hos mej, jag har sytt massor men bara jobb relaterat.

Hello, I´m still alive even though my blog have been dead for almost a month now!!!!! I´ve done a lot of sewing, but only job stuff Jag kommer att ha en smycke-workshop i mitten av nästa månad och där ha tillgång till endast tråd och nål, inga symaskiner eller andra hjälpmedel, så det gällde att hitta på någon trevlig halsbandsmodell som går att förverkliga med enkla medel

I´m going to have a workshop in the middle of next month and I had to design something simple to realize with only needle and thread
Dessa blommor kommer jag att fästa på något band eller vad jag nu hittar på och så vips har vi ett halsband. Jag återkommer med flere bilder när jag har smyckena färdiga. Ha en fin vecka alla ni där ute!!!!
These flowers will become a necklace or two. More photos when they are finished. A great week to you all out there!!!!!

1 jan 2011

GOTT NYTT ÅR! HAPPY NEW YEAR!

Ja, då har vi avverkat både jul och nyår i en rasande fart (känns det som) Har varit så mycket med jobbet i dessa tider att både bloggande och hobbyn har fått ligga i träda, men idag har jag gett mej tid att sitta vid symaskinen en stund

Christmas is history by now and allmost the New Years celebrations too, haven´t had the time for blogging and sewing, but today I´ve kept the sewingmachine company Det blev gröna stjärnor den här gången

Green stars are the result
Av stjärnorna kommer jag att sy en väska som blir japansk-inspirerad. Ha nu en riktigt skön nyårsdag och så hoppas jag att vi alla får ett fenomenalt år 2011!!!!!
I´m going to make a Japanese-inspired bag from these ones. Enjoy what´s left of the Holidays and I hope we all will get a fabulous year 2011!!!!!